Praising and Making Parents Happy

by SAIFUL BAHRI

Khutbah Jumat, 17.05.2019

CIDE Academy, Doonside, NSW

 

الحمد لله الذي وصى الإنسانَ بوالديه إحساناً، أشهد أن لا إله إلا الله وحده الذي أعدّ للظلمين عذابا أليماً، وأشهد أن محمّداً عبد الله ورسوله الذي كان بالمؤمنين رحيماً، فاللهمّ صلّ وسلم وبارك على هذا النبيّ المبعوث رحمة للعالمينَ، وعلى آله وأصحابه وجميع المسلمينَ. فيا عباد الله أوصي نفسي وإياكم بتقوى الله فقد فاز المتقون. قال تعالى في محكم تنزيله:(  وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا ۖ وَقَالَ يَا أَبَتِ هَٰذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا ۖ وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُم مِّنَ الْبَدْوِ مِن بَعْدِ أَن نَّزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي ۚ إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِّمَا يَشَاءُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ) ، طبتم وطاب ممشاكم وتبوّأتم من الجنة منزلا، آمين.

My Muslim Brothers rahimakumullah

We always praise and thank Allah SWT for giving us all unlimited gifts, no matter what condition we’re in. And we send blessing and salutation upon the Prophet Muhammad SAW, his household, and all his companions. We ask Allah SWT to bless them, to bless all of us, every single one of us. We ask Allah to grant us goodness and happiness in our life in this world and in the hereafter. Aamiin

Our parents are a gift from Allah. He has chosen for us our parents. We have no choice but to accept Allah’s decision. This is a test of faith for everyone, are they grateful for this noble gift?

Parents sacrifice their happiness for their children, even sacrifice their lives for their beloved children. Look at the mother who risk her lives while giving birth. Her smile broke when she could embrace her beloved child born into the world, to greet life. Then they will be taken care, raise up with love.

Children are very valuable gems for parents. Because of that, parents are generally very careful in guarding them. On average, parents want their children to be more successful and happier than them. They are willing to give everything to their children. They sacrifice their time, soul, energy, mind and everything they have for their children.

A mother going through childbirth will feel struggles and fatigue that could not be describe. And that feeling would suddenly disappear when she sees her beloved child. Likewise, the father who struggles to make a living for him, tiredness of body and physical pain will also disappear as soon as he watches his son succeed and steadfastly live his life. That is their love, the love of parents to their children, selfless love, sincere love, love that their children do not expect to return.

My Muslim Brothers rahimakumullah

That is why it is very natural for Allah to give a will to humans after forbidding syirik and associating with Him, Allah intends to do good to parents. Even though they differ in their beliefs and creeds, it is still a testament to kindness and birrulwalidain although this has not changed. Allah forbide saying “uff” to them, forbidding to make a sound that could hurt their heart and make them sad. Allah gives us a real example of how we should do good and treat our parents. There are many noble stories in the Al-Quran. Among them is the story of the success of the Prophet Yusuf who became the young leader of the country of Egypt. Reconciliation and improving relations within the brothers ended beautifully. He invited all his family to come to Egypt. Allah describes it in Surah Yusuf verse 100

وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَٰذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا

And he raised his parents upon the throne, and they bowed to him in prostration. And he said, “O my father, this is the explanation of my vision of before. My Lord has made it reality

When Prophet Yusuf was at the top of his success, he was happy and grateful to Allah for His gifts. And he never forgot the services of his parents. He raised his parents to the royal throne.

Imagine …

His parents came from a far away village. From a place not like his country, not from a metropolitan city. Parents and brothers from the village who were recited by the Al-Quran with the word “al-Badwi”. The Prophet Yusuf was not ashamed to acknowledge his parents, not ashamed of introducing his parents to the people he led. At the same time he forgave all the past that had happened between him and his brothers. A powerful example of a Prophet Yusuf.

Nowadays not a few of the children were successful and achieved their dreams but they forgot their parents. They no longer want to acknowledge and introduce them to their friends. They let their parents remain in trouble. This condition is predicted by the Prophet Muhammad, that one of the sign of Judgment Day is when slaves give birth to their masters. This means that many children enslave their parents. They are ashamed to admit and even enslave and afflict them in old age. This is called evil deeds “uququl walidain” which became the second major sin after syirik.

Parents are the inheritance and honor of children in their homes. Take care and take care. Their prayers and blessings are the way to gain the blessing of Allah. Their support makes life easier for the child. If they are still alive and around us, let’s praise and make them happy to the best we can. If they have died, pray for them continuously. May Allah bless them and put them in a glorious place with the prophets and noble people. Aamiin

*****

 

 …معاشر المسلمين رحمكم الله

أوصي نفسي وإياكم أن نشكر الله تعالى على منحه لنا هذه الأيام المباركة الجميلة. كما نشكره تعالى على نعمة الوالدين. فالوالدين نعمة وعطاء من الله الكريم لكل إنسان.  فلا أحد منا يختار أشخاصا ليكونوا والدين لنا. هذا قضاء من الله ونعمة منه اختبارا لنا أنشكره أم نكفره.

قد أولى الإسلام الوالدين اهتماماً بالغاً، حيث جعل طاعتهما وبرّهما من أفضل العبادات والقربات إلى الله تعالى، ثم نهى كذلك عن عقوقهما، وشدّد على هذا الأمر  في عديد من الآيات القرآنية، منها قوله سبحانه وتعالى: (وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُوا إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاَهُمَا فَلاَ تَقُل لَهُمَا أُفٍّ وَلاَ تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَهُمَا قَوْلاً كَرِيمًا وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّل مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَبِّي ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيراً) ، الإسراء/23 . لقد أمرنا الله عز وجلّ بتوحيده في العبادة وعدم الشرك فيها، وقد قرن برّ الوالدين بذلك الأمر، وكلمة القضاء في الآية السّابقة جاءت بمعنى الوجوب والإلزام. كما أنّه تعالى قد قرن شكرهما بشكره في قوله: (أَنِ اشْكُرْ لِي وَلِوَالِدَيْكَ إِلَيَّ الْمَصِيرُ) ، سورة لقمان، 14 ، فإنّ الشّكر لله سبحانه وتعالى يكون على نعمة الإيمان، وأمّا شكر الوالدين فيكون على نعمة التّربية الصّالحة.

لقد مرّ  الوالدون حياتهم بمشقة عظيمة لأجل أبنائهم، لقد بذلوا أقصى جهودهم لتربيتهم. ويقصّ الله تبارك تعالى طبيعة خلق الإنسان وما يتحمله الوالدان من مشقة وجَهد في تربية ورعاية الأبناء حتى يبلغوا أشدّهم، ويثني تعالى هنا على أمر عظيم. حيث ربط شكره بشكر الوالدين كما سبق. ومعنى ذلك أن شكر الله تعالى لا يتحقق دون شكر الوالدين.

ومن خير الأمثال في بر الوالدين كما أخبرنا تعالى في سورة يوسف الآية 100.

( وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا ۖ وَقَالَ يَا أَبَتِ هَٰذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا)

فالنبيّ يوسف عليه السلام بكل تواضع رفع أبويه على العرش الملكي. وبكل فخر عرّفهما أمام الملأ والمجتمع. فلا يستحيي ولا يستنكر أن والديه وإخوته جاؤوا من البدو . وهذا خلق كريم من النبي الكريم. وفي الحين الذين نعيشه اليوم قد يستحيي الولد أن يعرّف والديه أمام أصحابه أو مديره حين بلغ إلى قمّة نجاحه في العمل وله مكانة مرموقة في المجتمع. كما أخبرنا الحبيب صلى الله عليه وسلم أن من أمارات الساعة أن تلد الأمة ربّتها، فقد حدث ذلك في أماكن عدّة. فالأبناء لا يحسنون البر والإحسان تجاه والديه. فكأنهم نسوا تضحيتهما في تربيتهم. قد ضحا بسعادتهما لأجل سعادة الأبناء. ضحا بأوقاتهما وكل شيء لديهما لأجل أبنائهما.

فهذا الشهر تمرين لكل مسلم في الإمساك عن القول الذي يؤذي مشاعر الآخرين، لأنه يريد أن يتذوّق حلاوة الطاعة. فضلا عن القول الذي يؤذي مشاعر الوالدين، فقد نهانا تبارك وتعالى حيث قال (فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا) . وبزكاته وصدقاته يبرز التكافل والشعور بالتعاطف والاهتمام بالضعفاء. فكيف إذا كان هؤلاء الضعفاء هم الوالدون فهم أحق ببرّ الأبناء. فرمضان يعلم كل مسلم ليعود إلى أسرته بالمودّة والألفة لتتقوّى بنية المحبة في البيت الذي تأسس روح القيادة للبشرية والتربية الذاتية القوية، انطباقا لدعاء عباد الرحمن في سورة الفرقان

(وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا)

إذا كان الوالدان يعيشان معنا اليوم فلنكرمهما نبرّهما قبل فوات الأوان. فالوالدين هدية وكرامة لكل إنسان في بيته. وإذا كانا قد التحقا بالله فلنحسن الدعاء لهما بالاستمرار.

نسأل الله رب العرش الكريم أن يكرِم والدينا في دارين ويرحمهما كما ربّونا صغارا. ونسأل الله أن

يتقبل أعمالنا وأن يغفر لنا ذنوبنا، وأن يعيد لنا وللأمة الإسلامية الخيرية واليمن والبركات، اللهم آمين.

أقول قولي هذا، جعلنا الله وإياكم من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، بارك الله لي ولكم في القرآن الكريم ونفعني وإياكم من الآيات والذكر الحكيم، فأستغفر الله العظيم لي ولكم ولسائر المسلمين، استغفروه إنه هو الغفور الرحيم.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s